Vozinha officially signs for Colo-Colo at 40, capping a World Cup run that turned heads across South America
The Cape Verde goalkeeper who kept a clean sheet against Spain at the 2026 World Cup completed his move to Chile's most storied club on August 3, signing a six-month deal with an option to extend.
Source: espn.com
Josimar José Évora Dias — known to the football world simply as Vozinha — walked into Colo-Colo's Santiago facilities on August 3, 2026, passed his medical, and put pen to paper on a contract that few would have predicted even six months ago. The 40-year-old goalkeeper, a free agent after leaving Portuguese second-division side Chaves, is now a Chilean Primera División player — and the path that got him there winds through a World Cup debut that rewrote what anyone expected from Cape Verde.
Colo-Colo announced on July 25 that president Aníbal Mosa had confirmed the signing, with Vozinha completing the move after medical checks and a series of logistical hurdles. He signed an initial six-month contract with an option to extend for one year.
Vozinha will be a Colo-Colo player.— Aníbal Mosa, Colo-Colo President
The move was anything but smooth. A visa problem delayed Vozinha's scheduled July 28 flight to Chile, pushing his arrival back to July 30 — at which point Moroccan club RS Berkane made a last-ditch attempt to redirect the transfer. It failed. He landed in Santiago on August 2 to a warm reception from supporters and completed formalities the following morning.
Even the jersey required special dispensation. The ANFP — Chile's football federation — unanimously approved an exemption on August 1 allowing Vozinha to wear his nickname on the back of his shirt, amending a league rule that had previously required players to use only their surnames. The exemption was backed by Colo-Colo and other Primera División clubs.
The backstory that made all of this possible is the 2026 FIFA World Cup — Cape Verde's first-ever appearance at the tournament, a qualification campaign Vozinha captained. At the finals, he kept a clean sheet against Spain in the group stage and drew acclaim for his performances against eventual finalists Spain and Argentina. For a goalkeeper approaching his 40th birthday who had spent his career moving between Angola, Moldova, Portugal, Cyprus, Slovakia, and back to Portugal, it was a late-career moment that suddenly made him a name in South America.
Colo-Colo is no ordinary landing spot. The Santiago club is Chile's most decorated, with a Copa Libertadores title to its name and a fanbase that treats the club as a cultural institution. Vozinha will compete in both the Chilean Primera División and the Copa Libertadores — a stage that would have seemed improbable for a player who was keeping clean sheets in Portugal's second division just months ago.
Vozinha's career is a study in longevity built on consistency rather than spotlight. He spent five seasons at AEL Limassol in Cyprus, winning the Cypriot Cup in 2019. At Slovak side Trenčín, he kept 13 clean sheets in a single season and was credited with helping the club avoid relegation. At Chaves in Portugal's second tier, the club described his 11 clean sheets in 2024–25 as the best return of any goalkeeper in the competition — and renewed his contract in June 2025. He announced his exit from Chaves on June 1, 2026, as his contract expired. Within two months, a World Cup had changed everything.
Why it matters — A 40-year-old goalkeeper who spent his career in football's mid-tier leagues used one World Cup to land at one of South America's biggest clubs — a reminder of what late-career visibility at a major tournament can still do.
⚠ Not yet confirmed
- RS Berkane made an attempt to redirect Vozinha's transfer on July 30, 2026.
- Attribution to ESPN and Reuters for July 25 confirmation details (only Wikipedia supports the timeline and quote)
Reported by espn.com, reuters.com, en.wikipedia.org
- VozinhaCape Verdean association football player (born 1986)