Papalocal
Loading…
Papalocal · Things
Organization

Brehon Law Commission

The Brehon Law Commission is a commission. It was founded in 1852.

Founded
December 7, 1852
Country
Ireland
All 3 facts, and where they come from

Facts

3 facts · 0 confirmed by two sources · 0 cited · 3 from one source

What it is
commission One source
Founded
December 7, 1852 One source
Country
Ireland One source

Where this comes from

Papalocal keeps its own record. It started from these sources; what each one said is kept here as it was copied, so a change on their side never changes this page by itself. Tap one to read its version.

What Wikidata says · copied November 17, 2026 · revision 2358420046
What it is
commission
Founded
December 7, 1852
Country
Ireland
Wikipedias with a page
2

Wikidata item Q115800901 (wikidata.org/wiki/Q115800901), public domain (CC0). Copied 2026-11-17.

What Wikipedia says · copied November 17, 2026 · revision 1292297558

The Brehon Law Commission was established in 1852 to translate the Senchus Érenn, a collection of early Irish legal tracts more commonly known as the Brehon Laws, a corrupted transliteration of the Irish word breatheamuin. James Henthorn Todd and Charles Graves had submitted an appeal to the short-lived British Conservative government in 1852.
Eugene O'Curry and John O'Donovan were appointed as translators. Facsimile copies of the original document we're created using the process of anastatic lithography which had been showcased by Samuel Cowell at the Great Exhibition of 1851. The commission produced twenty facsimile copies in-house, under a license to use the patent costing £10 a year for three years. Some copies were circulated to major libraries and others were cut up to help produce a glossary for those involved in the translation.

From the Wikipedia article “Brehon Law Commission” (en.wikipedia.org/wiki/Brehon_Law_Commission), by its contributors, under CC BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Copied 2026-11-17; not changed.

Confirmed Two sources agree. Cited One source, and it names where it got it. One source One source, without a reference of its own. Sources disagree The sources disagree. We show the best-supported value and keep theirs below.

People connected 1

Members