Papalocal
Loading…
Papalocal · Things
Film

Butterfly's Tongue

Butterfly's Tongue is a 1999 film directed by José Luis Cuerda. It stars Fernando Fernán Gómez, Elena Fernández and Manuel Lozano.

Released
1999
Directed by
José Luis Cuerda
Genre
drama film
Country of origin
Spain
All 20 facts, and where they come from

Facts

20 facts · 0 confirmed by two sources · 13 cited · 7 from one source

What it is
film One source
Directed by
Music by
Screenplay by
Manuel Rivas One source
Rafael Azcona Cited
Starring
Elena Fernández Cited
Manuel Lozano Cited
Uxía Blanco Cited
Jesús Castejón Cited
Guillermo Toledo Cited
Tamar Novas Cited
Roberto Vidal Bolaño Cited
Celso Bugallo Cited
Xosé Manuel Olveira Cited
Genre
drama film One source
Released
1999 One source
Original language
Spanish One source
Country of origin
Spain Cited

Where this comes from

Papalocal keeps its own record. It started from these sources; what each one said is kept here as it was copied, so a change on their side never changes this page by itself. Tap one to read its version.

What Wikidata says · copied November 18, 2026 · revision 2563157105
Described as
1999 film directed by José Luis Cuerda
Other names
La lengua de las mariposas, Butterfly
What it is
film
Directed by
José Luis Cuerda · 1 reference
Music by
Alejandro Amenábar
Screenplay by
José Luis Cuerda; Manuel Rivas; Rafael Azcona · 1 reference
Starring
Fernando Fernán Gómez · 3 references; Elena Fernández · 1 reference; Manuel Lozano · 2 references; Uxía Blanco · 2 references; Jesús Castejón · 1 reference; Guillermo Toledo · 2 references; Tamar Novas · 1 reference; Roberto Vidal Bolaño · 1 reference; Celso Bugallo · 1 reference; Xosé Manuel Olveira · 1 reference
Genre
drama film
Released
1999
Original language
Spanish
Country of origin
Spain · 1 reference
Wikipedias with a page
21

Wikidata item Q2464930 (wikidata.org/wiki/Q2464930), public domain (CC0). Copied 2026-11-18.

What Wikipedia says · copied November 18, 2026 · revision 1343369120

Butterfly's Tongue or Butterfly (Spanish: La lengua de las mariposas [la ˈleŋɡwa ðe las maɾiˈposas]; may be more literally translated as "The Tongue of the Butterflies"), is a 1999 Spanish film directed by José Luis Cuerda. The film centers on Moncho (Manuel Lozano) and his coming-of-age experience in Galicia in 1936. Moncho develops a close relationship with his teacher Don Gregorio (Fernando Fernán Gómez), who introduces the boy to different things in the world. While the story centres on Moncho's ordinary coming-of-age experiences, tensions related to the looming Spanish Civil War occasionally interrupt Moncho's personal growth and daily life.
The film is adapted from three short stories from the 1996 book Que me queres, amor? by Galician author Manuel Rivas. The short stories are "A lingua das bolboretas", "Un saxo na néboa" and "Carmiña".
The film received critical acclaim. It was nominated for the 2000 Goya Award for Best Picture and won the Goya Award for Best Adapted Screenplay. Butterfly's Tongue has a 96% rating on Rotten Tomatoes.

From the Wikipedia article “Butterfly's Tongue” (en.wikipedia.org/wiki/Butterfly's_Tongue), by its contributors, under CC BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Copied 2026-11-18; not changed.

Confirmed Two sources agree. Cited One source, and it names where it got it. One source One source, without a reference of its own. Sources disagree The sources disagree. We show the best-supported value and keep theirs below.

People connected 1

Known for it