Papalocal
Loading…
Papalocal · Things
Work

Constitution of Pylyp Orlyk

Constitution of Pylyp Orlyk is a 1710 constitutional document.

Came out
1710
Written by
Pylyp Orlyk
All 5 facts, and where they come from

Facts

5 facts · 0 confirmed by two sources · 0 cited · 5 from one source

What it is
constitution One source
Written by
Pylyp Orlyk One source
Language
Latin One source
Old Ukrainian One source
Came out
1710 One source

Where this comes from

Papalocal keeps its own record. It started from these sources; what each one said is kept here as it was copied, so a change on their side never changes this page by itself. Tap one to read its version.

What Wikidata says · copied November 18, 2026 · revision 2560938138
Described as
1710 constitutional document
Other names
Constitution of Bendery
What it is
constitution
Written by
Pylyp Orlyk
Language
Latin · 1 reference; Old Ukrainian
Came out
1710
Wikipedias with a page
17

Wikidata item Q212300 (wikidata.org/wiki/Q212300), public domain (CC0). Copied 2026-11-18.

What Wikipedia says · copied November 18, 2026 · revision 1370307251

The Constitution of Pylyp Orlyk (Ukrainian: Конституція Пилипа Орлика, romanized: Konstytutsiia Pylypa Orlyka) or the Bender Constitution, formally titled as The Treaties and Resolutions of the Rights and Freedoms of the Zaporozhian Host (Latin: Pacta et Constitutiones legum libertatumque Exercitus Zaporoviensis, Ukrainian: Договори і Постановлення Прав і вольностей Війська Запорозького, romanized: Dohovory i Postanovlennia Prav i volʹnostei Viisʹka Zaporozʹkoho), is a constitutional document written by the Hetman of the Zaporizhian Host, Pylyp Orlyk, the Cossack elders and the Cossacks of the Zaporozhian Host on the 5 April 1710 in the city of Bender (Tighina) in the Principality of Moldavia. It is sometimes called the first constitution of Ukraine.
It established the principle of the separation of powers in government between the legislative, executive, and judiciary branches. The document limited the executive authority of the hetman, and established a Cossack parliament called the General Council (General Rada).
The Old Ukrainian-language original, signed by Orlyk, accompanied by a diploma signed by King Charles XII of Sweden, was found in 2008 by Ukrainian researchers in the Russian State Archive of Ancient Acts, Moscow. The Latin-language original is kept in the National Archives of Sweden.

From the Wikipedia article “Constitution of Pylyp Orlyk” (en.wikipedia.org/wiki/Constitution_of_Pylyp_Orlyk), by its contributors, under CC BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Copied 2026-11-18; not changed.

Confirmed Two sources agree. Cited One source, and it names where it got it. One source One source, without a reference of its own. Sources disagree The sources disagree. We show the best-supported value and keep theirs below.

Picture: Wikimedia Commons: Constitution of Pylyp Orlyk (original, Old Ukrainian).pdf · See Commons file page

People connected 1

Known for it