Papalocal
Loading…
Papalocal · Things
Film

Pour la suite du monde

Pour la suite du monde is a 1963 film. It was directed by Michel Brault, Marcel Carrière and Pierre Perrault. It stars Stanley Jackson, Léopold Tremblay and Alexis Tremblay.

Released
1963
Directed by
Michel Brault
Performed by
Jean Cousineau
Genre
docufiction
Country of origin
Canada
All 20 facts, and where they come from

Facts

20 facts · 0 confirmed by two sources · 9 cited · 11 from one source

What it is
film One source
Directed by
Marcel Carrière One source
Performed by
Jean Cousineau Cited
Music by
Jean Cousineau Cited
Screenplay by
Produced by
Fernand Dansereau Cited
Starring
Stanley Jackson Cited
Léopold Tremblay One source
Alexis Tremblay One source
Abel Harvey One source
Louis Harvey One source
Joachim Harvey One source
Genre
docufiction One source
documentary film One source
Released
1963 One source
Original language
French One source
Country of origin
Canada Cited

Where this comes from

Papalocal keeps its own record. It started from these sources; what each one said is kept here as it was copied, so a change on their side never changes this page by itself. Tap one to read its version.

What Wikidata says · copied November 21, 2026 · revision 2564880992
Described as
1963 film
Other names
Of Whales, the Moon and Men
What it is
film
Directed by
Michel Brault · 2 references; Marcel Carrière; Pierre Perrault · 2 references
Performed by
Jean Cousineau · 1 reference
Music by
Jean Cousineau · 1 reference
Screenplay by
Michel Brault · 1 reference; Pierre Perrault · 1 reference
Produced by
Fernand Dansereau · 1 reference
Starring
Stanley Jackson · 1 reference; Léopold Tremblay; Alexis Tremblay; Abel Harvey; Louis Harvey; Joachim Harvey
Genre
docufiction; documentary film
Released
1963
Original language
French
Country of origin
Canada · 1 reference
Wikipedias with a page
3

Wikidata item Q3400458 (wikidata.org/wiki/Q3400458), public domain (CC0). Copied 2026-11-21.

What Wikipedia says · copied November 21, 2026 · revision 1374768969

Pour la suite du monde (French pronunciation: [puʁ la sɥit dy mɔ̃d], transl. "So That the World May Go On", also known as Of Whales, the Moon, and Men; For Those Who Will Follow, and The Moontrap in English) is a 1963 Canadian documentary film produced by the National Film Board of Canada and directed by Michel Brault, Marcel Carrière and Pierre Perrault. It is the first of Perrault's Isle-aux-Coudres Trilogy, followed by The Times That Are (Le règne du jour) in 1967, and The River Schooners (Les voitures d'eau) in 1968.

From the Wikipedia article “Pour la suite du monde” (en.wikipedia.org/wiki/Pour_la_suite_du_monde), by its contributors, under CC BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Copied 2026-11-21; not changed.

Confirmed Two sources agree. Cited One source, and it names where it got it. One source One source, without a reference of its own. Sources disagree The sources disagree. We show the best-supported value and keep theirs below.

People connected 1

Known for it