Papalocal
Loading…
Papalocal · Things
Work

Vulgate

Vulgate is a 4th-century Latin translation of the Bible mainly by Jerome.

Released
4th century
Written by
Jerome
All 4 facts, and where they come from

Facts

4 facts · 0 confirmed by two sources · 0 cited · 4 from one source

What it is
Bible translation One source
Written by
Jerome One source
Released
4th century One source
Language
Latin One source

Where this comes from

Papalocal keeps its own record. It started from these sources; what each one said is kept here as it was copied, so a change on their side never changes this page by itself. Tap one to read its version.

What Wikidata says · copied November 17, 2026 · revision 2560755501
Described as
4th-century Latin translation of the Bible mainly by Jerome
Other names
Latin Vulgate, Vulgate Bible, Vulgate Version, Vg
What it is
Bible translation
Written by
Jerome · 1 reference
Released
4th century
Language
Latin
Wikipedias with a page
76

Wikidata item Q131175 (wikidata.org/wiki/Q131175), public domain (CC0). Copied 2026-11-17.

What Wikipedia says · copied November 17, 2026 · revision 1384741381

The Vulgate () is a late-4th-century Latin translation of the Bible. It is largely the work of Saint Jerome, who was commissioned by Pope Damasus I in 382 to revise the Vetus Latina Gospels used by the Roman Church. Later, of his own initiative, Jerome extended this work of revision and translation to include most of the books of the Bible.
The Vulgate was progressively adopted as the Bible text within the Western Church. Over succeeding centuries, it eventually eclipsed the Vetus Latina texts. By the 13th century it had taken over from the former version the designation versio vulgata (the "version commonly used") or vulgata for short. The Vulgate also contains some Vetus Latina translations that Jerome did not work on.
The Catholic Church affirmed the Vulgate as its official Latin Bible at the Council of Trent (1545–1563), though there was no single authoritative edition of the book in any language at that time. Eventually an official edition of the Vulgate was produced, to be promulgated among the Catholic Church as the Sixtine Vulgate (1590), then as the Clementine Vulgate (1592), and then as the Nova Vulgata (1979). The Vulgate is still used in the Latin Church. The Clementine edition of the Vulgate became the standard Bible text of the Roman Rite of the Catholic Church, and remained so until 1979 when the Nova Vulgata was promulgated.

From the Wikipedia article “Vulgate” (en.wikipedia.org/wiki/Vulgate), by its contributors, under CC BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Copied 2026-11-17; not changed.

Confirmed Two sources agree. Cited One source, and it names where it got it. One source One source, without a reference of its own. Sources disagree The sources disagree. We show the best-supported value and keep theirs below.

Picture: Wikimedia Commons: Cod. Sangallensis 63 (277).jpg · See Commons file page

People connected 1

Known for it